尼卡．Nica

譯者：Nica < nicaliu at gmail dot com >



那麼，我可以在這些 PHP 標籤裡放進什麼 ?



當然囉，任何有效的 PHP 都能放進這裡，列印述句、function call、變數指定等等，以使用列印述句為例：

譯者：Nica < nicaliu at   gmail dot com >



歡迎來到 PHP 十部曲系列第三部。前面兩部已介紹過這個語言，以及要執行它的必要軟體。

到此部分，我們將來看看幾個簡單 PHP 語法，然後我會寫一些簡單的 script 讓你感受一下，對這個語言有所瞭解。



PHP script 看起來是什麼樣子呢?

譯者：Nica < nicaliu at gmail dot    com >



CUPS-PDF 乃 CUPS 後端 PDF Writer (程式)。可以當成無紙網路的虛擬印表機，或在 CUPS 上作測試。它的文件會寫入一個可組態的目錄 (預設為 ~/PDF) 下，也可以透過後製指令 (post-processing command) 再行進一步處理。

譯者：Nica < nicaliu at gmail dot com >



我第一次使用 Linux 時，很幸運地身邊就有一群朋友懂這個，可以回答我的問題，提供我協助。但並非每個人都這麼好運。幸好，時至今日已有很多方式可供你取得所需資訊，而不必搞到打電話給電腦鬼才 Cousin Ron - 他可能正忙於重新編譯他的 Kernel 什麼的。

譯者：Nica < nicaliu at gmail dot com >



Apache HTTP Server 是 Red Hat Enterprise Linux 下最穩也最安全的服務之一。擁有超多的選項與技術，可用來加強 Apache HTTP Server 的安全 - 因為太多，無法在此一一敘述。

譯者：Nica < nicaliu at gmail dot com >



系統出問題的時侯可以試試本文介紹的幾個方法。

不過在使用這些方法時你必須對系統有一定的瞭解，這裡會談到怎麼開機進入 rescue mode、single-user mode 還有緊急模式。進入後請用你的知識去修復系統。

備份的實作演練…

GPL 的災難回復工具 - Mondo Rescue 支援 Linux - i386, x86_64, ia64 、FreeBAS - i386。RedHat, RHEL, SuSE, SLES, Mandriva, Debian, Gentoo 下都有作好的套件軟體可用。

譯者：Nica



Shell 程式的撰寫高度仰賴字串處理。字串這個詞，通常指的就是一連串字元；典型字串可能是要給命令的一行輸入，或者是單一參數。使用者將回應輸入至提示符號後、產生檔名，然後命令輸出結果。環顧整個輸出，從頭到尾取決於提供的字串是否相符於給定的樣式，這樣的程序稱之為樣式比對 ( pattern matching )。shell 提供了相當多內建的樣式比對功能。



原文摘錄自最新出版的  Beginning Portable Shell Scripting

只要是在線上的東西都很難保證安全。它會被駭、你也可能安裝不對的東西、一個錯誤的組態可能會帶來災難、伺服器的硬碟可能毀損，還有天災及一些此處未考慮到的問題。最佳保全的方式，簡單來說就是 "備份" 這兩個字。

譯者：Nica < nicaliu at gmail dot com >



當你以命令列管理 Linux/unix 作業系統、使用者，並與系統互動時，乃是透過 shell。本文將探討的是 bash shell 提示符號的一些要點。

(以下實作內容與部份譯文，將視譯者在 CentOS 裡的系統實作，而有所調整)

如果知道一些小技巧的話，Linux 的網路設定可以更簡單、網路更安全! Jack Wallen 分享了一些觀點，讓管理者能夠一一攻破 Linux 網路設定的任務 - 只要稍稍用心就作得到。

1.0 版

作者: Andrew Colin Kissa <andrew [at] topdog [dot] za [dot] net>

最後編輯日期 03/08/2008

譯者：Nica  < nicaliu at gmail dot com >

背景說明

我最近決定開始研究 Cisco CSSP 認證 。一開始主要是因為我發現大部份的 Lab 模擬軟體都只能在 Windows 上跑，這下我這樣一個沒有 Windows 電腦的人來說，是個麻煩。

快速搜尋後，我發現超棒的 Dynamips 專案，一個優於其它執行實際 Cisco ISO image 的模擬器。還有 PEMU 專案 -- 可以用來執行 Cisco PIX images。為了整合各式軟體片段，並提供與裝置互動之介面，我選擇了 dynagen 。

Listing 1. The arc shell script



#!/bin/sh



tar czvf $1.$(date +%Y%m%d-%H%M%S).tgz $1



exit $?